

El próximo viernes 18 de mayo en el Teatre Gespa (C/Sant Pere més Alt, 25 – Metro Urquinaona) se celebrará el Festival ZIBALDONE RADIO EXPERIENCE organizado por Zibaldone, el programa en italiano emitido en Barcelona por Radio Contrabanda 91.4 FM, y por la Asociación AltraItalia.
El evento empezará a las 18h30 con una mesa redonda sobre las radios libres en Italia y en Catalunya, entre sus historias y sus luchas y los desafíos que deben enfrentar en el nuevo milenio, titulada Clash the Radio! moderada por la periodista y escritora Claudia Cucchiarato y que contará con la participación de Davide Facchini (Radio Popolare – Milán), Giangi (Radio Onda Rossa – Roma), Alessio Aymone (Radio Città Fujiko – Bolonia), Antonio Narváez y Ernesto Che Majara (Radio Contrabanda - Barcelona) y Chanquete Ha Muerto (Radio Bronka - Barcelona).
A las 20h00 empezará el concierto de presentación del álbum The Zibaldone Radio Experience producido por la Fifty Fish Productions: un álbum que reune 15 canciones de 15 artistas que han pasado por los micrófonos de Zibaldone en el último año. En el concierto se contará con la participación de seis artistas que han contrbuido al álbum: Tamar McLeod Sinclair, San Marino, Olden, Tar Kampa, Questioni Meridionali y, como special guest, uno de los más conocidos grupos de la world music italiana de las dos últimas décadas, los Agricantus.
Todo el evento será emitido en directo por Radio Contrabanda 91.4 FM.
Será disponible un aperitivo italiano – La Cucina che fa bene –, amablemente ofrecido por una serie de restaurantes y establecimientos italianos de Barcelona que se detallan más abajo.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El proper divendres 18 de maig en el Teatre Gespa (C/Sant Pere més Alt, 25 – Metro Urquinaona) es celebrarà el Festival ZIBALDONE RADIO EXPERIENCE organitzat per Zibaldone, el programa en italià emès a Barcelona per Radio Contrabanda 91.4 FM, i per la Associació AltraItalia.
L’event començarà a les 18h30 amb una taula rodona sobre les ràdios lliures a Itàlia i Catalunya, entre les seves històries, les seves lluites i els reptes que han d’enfrontar en el nou mil·lenni, titulada Clash the Radio! moderada per la periodista i escriptora Claudia Cucchiarato i que comptarà amb la participació de Davide Facchini (Radio Popolare – Milán), Giangi (Radio Onda Rossa – Roma), Alessio Aymone (Radio Città Fujiko – Bolonia), Antonio Narváez i Ernesto Che Majara (Radio Contrabanda - Barcelona) i Chanquete Ha Muerto (Radio Bronka - Barcelona).
A les 20h00 començarà el concert de presentació de l’álbum The Zibaldone Radio Experience produït per la Fifty Fish Productions: un álbum que reuneix 15 cançons de 15 artistes que han passat pels micròfons de Zibaldone en el últim any. En el concert hi haurà la participació de sis dels artistes que han contribuït al álbum: Tamar McLeod Sinclair, San Marino, Olden, Tar Kampa, Questioni Meridionali i, com a special guest, un de les més conegudes bandes de la world music italiana de les dues últimes dècades, els Agricantus.
Tot l’event serà emès en directe per Radio Contrabanda 91.4 FM.
Serà disponible un aperitiu italià – La Cucina che fa bene –, amablement ofert per uns dels millors restaurants i establiments italians de Barcelona, que es detallen més abaix.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Il prossimo venerdì 18 maggio al Teatre Gespa di Barcellona (C/Sant Pere més Alt, 25 – Metro Urquinaona) avrà luogo il Festival ZIBALDONE RADIO EXPERIENCE organizzato da Zibaldone, il programma in italiano trasmesso a Barcellona da Radio Contrabanda 91.4 FM, e dalla Associazione AltraItalia.
La serata avrà inizio alle 18h30 con una tavola rotonda dedicata alle radio libere in Italia e in Catalogna, tra le loro storie e le sfide del nuovo millennio, intitolata Clash the Radio! moderata dalla giornalista e scrittrice Claudia Cucchiarato e che vedrà la partecipazione di Davide Facchini (Radio Popolare – Milano), Giangi (Radio Onda Rossa – Roma), Alessio Aymone (Radio Città Fujiko – Bologna), Antonio Narváez e Ernesto Che Majara (Radio Contrabanda - Barcellona) e Chanquete Ha Muerto (Radio Bronka - Barcellona).
Alle 20h00 inizierà il concerto di presentazione dell’album The Zibaldone Radio Experience prodotto dalla Fifty Fish Productions: una compilation che riunisce 15 canzoni di 15 artisti che sono passati dai microfoni di Zibaldone nell’ultimo anno. Nel concerto si esibiranno sei artisti che hanno partecipato nell’album: Tamar McLeod Sinclair, San Marino, Olden, Tar Kampa, Questioni Meridionali e, come special guest, uno dei gruppi più conosciuti della world music italiana degli ultimi due decenni, gli Agricantus.
Tutto l’evento sarà trasmesso in diretta da Radio Contrabanda 91.4 FM.
Durante tutta la serata ci sarà anche un aperitivo italiano – La Cucina che fa bene –, gentilmente offerto da una serie di ristoranti e locali italiani di Barcellona che si elencano alla fine del comunicato.
Enlaces de interés
Zibaldone http://zibaldone.contrabanda.org
Associació AltraItalia http://www.altraitaliabcn.org/
Radio Popolare (Milano) http://www.radiopopolare.it/
Radio Onda Rossa (Roma) http://www.ondarossa.info/
Radio Città Fujiko (Bologna) http://www.radiocittafujiko.it/
Radio Contrabanda 91.4 FM http://www.contrabanda.org/contrabanda/
Radio Bronka http://www.radiobronka.info/
Centre Sant Pere Apòstol http://www.centresantpere.org/
Agricantus www.agricantus.info
Tamar McLeod Sinclair www.tamartinproductions.com
San Marino http://www.sanmarinoretropop.com/
Olden http://www.oldenmusic.com/
Tar Kampa http://tarkampa.wordpress.com
Questioni Meridionali www.myspace.com/questionimeridionalifolk
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Contactos para los medios
Steven Forti stevenforti@hotmail.it / tlf: (+34) 664 762 513
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Se puede encontrar toda la información sobre este evento también en facebook:
https://www.facebook.com/events/378598178857826/
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La cucina che fa bene.
Catering solidale offerto da:
Bacaro https://www.facebook.com/profile.php?id=100002365786258
Cocineros de las Afueras – Chef a domicilio cocinerosdelasafueras@gmail.com
La Cucchiarella https://www.facebook.com/LaCucchiarella
Le Cucine Mandarosso http://www.lecucinemandarosso.com/
Melocomo http://www.melocomo.cat/
N.A.P. http://www.facebook.com/nap.bcn
Napoletani D.O.C. http://www.napoletanidoc.eu/
Piccola Cucina Italiana https://www.facebook.com/piccola.cucinaitaliana
Publica l'esdeveniment que vulguis donar a conèixer. Abans d'activar-se serà validat per algu de la redacció
| M | T | W | T | F | S | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
1
|
2 |
3
|
4
|
5
|
|
6 |
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
13
|
14 |
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
20 |
21 |
22
|
23
|
24
|
25
|
26 |
|
27 |
28 |
29 |
30
|
31
|
|
|
El web de la Directa incorpora Google Analytics per tal de millorar el seu funcionament. Si vols preservar la teva privacitat pots instal·lar-te l'afegitó 'disconnect' al teu navegador. Per saber més sobre aquesta qüestió pots llegir: article 1, article 2, llibre 1
Copyleft Setmanari de comunicació Directa, Creative Commons Reconeixement - No Comercial - Sense Obra Derivada 2.5
Disseny: Anna Torner | desenvolupament del diseny web per Projecte Ictineo
